Nineteen Eighty-Four

• Winston Smith
• Julia
• O'Brien
• Charrington
• Parsons (goodthinker)
• Ampleforth (poet)
• Syme (Newspeak linguist)
• Emmanuel Goldstein is Trotsky
• Room 101 : salle de torture

Part I

Chapter I

Chapter V

‘You think, I dare say, that our chief job is inventing new words. But not a bit of it! We're destroying words — scores of them, hundreds of them, every day. We're cutting the language down to the bone [...]’

« Vous croyez que notre travail principal est d'inventer des mots nouveaux ? Pas du tout ! Nous détruisons chaque jour des mots, des vingtaines de mots, des centaines de mots. Nous taillons le langage jusqu'à l'os. [...] C'est une belle chose, la destruction des mots. Naturellement, c'est dans les verbes et les adjectifs qu'il y a le plus de déchets, mais il y a des centaines de noms dont on peut se débarrasser. Pas seulement les synonymes, il y a aussi les antonymes. Après tout, quelle raison d'exister y a-t-il pour un mot qui n'est que le contraire d'un autre ? Les mots portent en eux-mêmes leur contraire. Prenez "bon", par exemple. Si vous avez un mot comme "bon" quelle nécessité y a-t-il à avoir un mot comme "mauvais" ? "Inbon" fera tout aussi bien, mieux même, parce qu'il est l'opposé exact de bon ce que n'est pas l'autre mot. [...]
Ne voyez-vous pas que le véritable but du novlangue est de restreindre les limites de la pensée ? A la fin, nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée car il n'y aura plus de mots pour l'exprimer. »

Part II

Chapter IX

In Oceania there is no law.

If a person is naturally orthodox (in Newspeak a goodthinker), he will in all circumstances know, without taking thought, what is the true belief or desirable emotion. But in any case, an elaborate mental training, undergone in childhood and grouping itself round the Newspeak words crimestop, blackwhite and doublethink, makes him unwilling and unable to think too deeply on any subject whatever.

The Ministry of Peace concerns itself with war, the Ministry of Truth with lies, the Ministry of Love with torture and the Ministry of Plenty with starvation.

Part III

Chapter III

The old civilizations claimed that they were founded on love or justice. Ours is founded upon hatred.