Le Rêve d'un homme ridicule
Un récit fantastique, Journal d'un écrivain, édition mensuelle,
avril 1877, chapitre II
Fédor Dostoïevski, Сон смешного человека
Traduction d'André Markowicz
Babel, Actes sud, 2025
Un homme rêve qu'il se suicide, qu'il se retrouve sur une Terre
d'avant le péché originel, et que sa seule présence corrompt les
hommes qui y vivaient un bonheur parfait.
Nouvelles