Souvenirs 1914-1933
Sebastian Haffner, 2000
Traduit de l'allemand par Brigitte Hébert
Actes Sud, 2002
Des mémoires ou un essai ? Un témoignage pénétrant sur la montée du nazisme en Allemagne.
Prologue - 13, p 124-125 Prétendre qu'« on n'aime vraiment qu'une seule fois » est certainement un mensonge romantique [...] et il est plutôt oiseux d'établir une hiérarchie entre des expériences amoureuses incomparables et de dire : « C'est telle ou telle que j'ai le plus aimée. » La vérité, en revanche, c'est qu'il existe, généralement autour de la vingtième année, un moment dans la vie où l'amour et le choix qu'on en fait exercent sur le destin et sur le caractère une influence plus grande. Alors dans la femme que l'on aime, on aime plus que cette femme : tout un aspect du monde, toute une conception de l'existence, un idéal si l'on veut - mais un idéal qui s'est fait chair, un idéal vivant. Le privilège du garçon de vingt ans [...], c'est d'aimer dans une femme ce que l'homme ressentira plus tard comme son étoile.