6:32
La collaboration c'est chacun avance sur son projet individuel
et on espère que la somme des succès individuels
fait un succès collectif.
Ça c'est le gagnant-gagnant où il y a toujours quelqu'un qui perd.
Donc la collaboration c'est de la compétition qui ne dit pas son nom.
La coopération, c'est l'objectif commun qui emporte
sur les objectifs individuels.
Dans une coopération,
il faut aller parfois contre son objectif individuel
pour atteindre l'objectif commun.
Donc c'est une contreperformance individuelle
au service de la robustesse du groupe.