00:00 - Introduction
02:45 - Origines de l'écologie et de son rejet populaire
12:01 - Backlash de l'écologie technocratique ?
22:28 - L'écologie égalitaire contre le discours des petits gestes
36:53 - Rééquilibrer les pouvoirs : relier justice sociale et justice climatique
51:03 - Écologiser l'Etat par la conquête électorale
57:31 - Remettre l'écologie égalitaire dans le débat public
01:05:13 - Conclusion